按照中央要求,当代中国与世界研究院(简称“当研院”,前身为中国外文局对外传播研究中心)的主要职责是:从事当代中国与世界、讲好中国故事、翻译与对外话语体系建设、国际传播、世界舆情的研究和相关数据库建设工作。当研院下属对外话语创新研究中心(中国翻译研究院秘书处),主要围绕其中的翻译与对外话语体系建设研究职能开展工作,你所熟知的《中国关键词》《中国话语海外认知度调查报告》等产品就出自这里。

众所周知,话语权是一个国家政治、经济、文化、外交等领域综合实力的体现,也关系到国际认同与尊重、民族自信与自豪。其背后隐含着国与国之间地位、实力的角逐,记录了国家利益与意识形态的竞技。如果你有志于从事这项事业,欢迎加入我们,在这里,无论你喜欢潜心研究还是资政建言,擅长方法探究还是田野调查,愿意台前发声还是幕后运维,都有充分施展才干的机会。

招聘岗位:实习研究员、助理研究员、副研究员

岗位职责:从事对外话语体系与翻译研究,进行相关课题项目管理,开展话语体系文献数据和研究信息基础建设,组织筹备重大国内外研讨会等工作。

招聘人数:2人左右

专业需求:包括但不囿于政治学、经济学、历史学、法学、文学、文化学、传播学、外交学、国际关系学或外语类专业。

学历要求:硕士研究生及以上

工资待遇:6000+,有“+”就有希望,有希望,梦想就会照进现实

其他福利:按照国家法律规定执行

应聘流程:2018年5月18日前,请将个人简历及你认为可以证明自身能力的材料发送至catl@vip.163.com（邮件主题标明为“姓名+应聘岗位+教育科研人才网（www.esrjob.com）”）,欢迎列举能够熟练使用的信息管理、设计制作、编辑写作等工具软件,我们负责任地说,这绝对是加分项;5月底,简历过关者进入笔试和面试;6月中旬,成绩优异者进入实习考察;预计6月底入职。

咨询电话:丁 洁 010-68995924